[Expressão Idiomática] HANG IN THERE. - Mantenha-se Forte Durante Desafios
Hang in there.
/hæŋ ɪn ðɛər/
Persista apesar das dificuldades.
Hang in there" é uma expressão de encorajamento que significa continuar tentando ou perseverar através de uma situação difícil. É como dizer a alguém para não desistir, mesmo quando as coisas parecem desfavoráveis ou desafiadoras. É um lembrete para manter a esperança e o esforço, mesmo em tempos de adversidade.
Frases de Exemplo
Just hang in there, things will get better.
Aguente firme, as coisas vão melhorar.
Hang in there, the help is on its way.
Aguente firme, a ajuda está a caminho.
I know it's tough right now, but hang in there and keep pushing forward.
Eu sei que está difícil agora, mas aguente firme e continue avançando.