[สำนวน] KEEP YOUR WITS ABOUT YOU. - เรียนรู้ที่จะรักษาสติในสถานการณ์ท้าทาย
Keep your wits about you.
ระมัดระวังหรือคอยรู้ตัวเสมอ
'Keep your wits about you' เป็นคำแนะนำที่ใช้เมื่อเราต้องการให้คนอื่นรักษาสติและความตื่นตัวในสถานการณ์ที่ยากลำบากหรืออันตราย สำนวนนี้ช่วยให้เตือนสติ เช่น 'ในการปีนเขา, มันสำคัญมากที่จะต้อง keep your wits about you เพื่อการตอบสนองที่ดีต่อสภาพอันตรายใดๆ.'
ประโยคตัวอย่าง
In a crisis, keep your wits about you.
ในช่วงวิกฤติ ควบคุมสติให้ดี
She kept her wits about her during the emergency.
เธอควบคุมสติได้ดีในระหว่างเหตุการณ์ฉุกเฉิน
To navigate the problem, he kept his wits about him.
ในการแก้ปัญหา เขาควบคุมสติได้ดี