[สำนวน] RIGHT UP YOUR ALLEY. - เรียนรู้สำนวนอังกฤษ เมื่อบางสิ่งตรงกับความสนใจของคุณ

ตรงกับความชอบ

สำนวน 'Right up your alley' ใช้เพื่อบอกว่าบางอย่างตรงกับความเชี่ยวชาญหรือความสนใจของบุคคลนั้นๆ. ยกตัวอย่างเช่น, หากเพื่อนของคุณชอบศิลปะและคุณพบหอศิลป์ที่น่าสนใจ, คุณอาจแนะนำหอนั้นโดยบอกว่า 'This gallery is right up your alley'.

ประโยคตัวอย่าง

1. This job is right up your alley with your skills.

   งานนี้เหมาะกับทักษะของคุณโดยสมบูรณ์

2. The new project is right up her alley; she's a perfect fit.

   โครงการใหม่นี้เธอเหมาะอย่างยิ่ง

3. That book genre is right up his alley; he loves science fiction.

   ประเภทหนังสือเล่มนั้นเขาชอบมาก ผู้เขียนนิยายวิทยาศาสตร์