[สำนวน] VARIETY IS THE SPICE OF LIFE. - เผยความหมายของคำว่าความหลากหลายคือสิ่งปรุงแต่งชีวิต

ความหลากหลายคือสิ่งปรุงแต่งชีวิต

'Variety is the spice of life' หมายถึง การมีความหลากหลายนั้นทำให้ชีวิตน่าสนใจและมีสีสันมากขึ้น อยากให้คิดถึงชีวิตที่มีแต่สิ่งเดิมๆ บ้างล่ะ? มันก็เหมือนกับการทานอาหารที่มีแต่รสชาติเดียวเสมอไป ไม่ว่าจะเป็นการเจอคนใหม่ๆ, การทดลองทำอะไรใหม่ๆ หรือแม้แต่การไปที่ใหม่ๆ เหล่านี้ล้วนเป็นสิ่งที่เติมเต็มความหลากหลายให้กับชีวิตและทำให้มีรสถูกปรุงเพิ่มเติม

ประโยคตัวอย่าง

1. Variety is the spice of life.

   การมีสิ่งหลากหลายทำให้ชีวิตมีสีสัน

2. She believes variety is the spice of life, always trying new hobbies and activities.

   เธอเชื่อว่าความหลากหลายเป็นการเพิ่มสีสันให้กับชีวิต ลองทำกิจกรรมและงานอดิเรกใหม่ๆเสมอ

3. Traveling to different countries every year, they embrace the idea that variety is the spice of life.

   การเดินทางไปยังประเทศต่างๆทุกปีพวกเขาเชื่อในการมีความหลากหลายในชีวิต