[วลีกริ] KEEP OFF - คำแนะนำสำหรับการใช้ภาษาอังกฤษเพื่อหลีกเลี่ยงการกระทบ

หลีกเลี่ยงการสัมผัส

Keep off" ใช้เมื่อต้องการให้คนหลีกเลี่ยงการสัมผัสหรือไม่เข้าใกล้บางสิ่ง เช่น ในสวนสาธารณะที่มีพื้นที่หญ้าที่ไม่อนุญาตให้เข้าไป คุณอาจพูดว่า “Please keep off the grass.”

ประโยคตัวอย่าง

1. Please keep off the grass; we just reseeded it.

   กรุณาอยู่ห่างจากหญ้า เราพึ่งปลูกใหม่

2. The sign says to keep off the freshly painted wall.

   ป้ายบอกว่าให้อยู่ห่างจากกำแพงที่เพิ่งทาสีใหม่

3. Children must be reminded to keep off the delicate equipment.

   ต้องเตือนเด็กๆ ให้ห่างจากอุปกรณ์ที่บอบบาง