[สแลงภ] THAT'S TOP-NOTCH. - รู้จักวลีภาษาอังกฤษในการแสดงความเยี่ยมยอด

ดีที่สุดเลย

That's top-notch" เป็นการพูดชมว่าบางอย่างนั้นอยู่ในระดับสูงสุด ดีที่สุด ใช้เพื่ออธิบายคุณภาพหรือความสามารถที่เหนือชั้น

ประโยคตัวอย่าง

1. Her design is absolutely that's top-notch; I'm impressed.

   การออกแบบของเธอนั่นยอดเยี่ยมมาก ฉันประทับใจ

2. That's top-notch work right there; you nailed it!

   นั่นเป็นงานที่ยอดเยี่ยมจริงๆ คุณเตะตาชัดเจน!

3. You always bring that's top-notch ideas to the table, which makes our projects successful.

   คุณนำเสนอไอเดียที่ยอดเยี่ยมมาก ซึ่งทำให้โครงการของเราประสบความสำเร็จ