[Sách] ELEMENTARY, MY DEAR WATSON. - Câu Nói Nổi Tiếng của Sherlock Holmes

Sự minh mẫn và sắc bén trong phán đoán của Sherlock Holmes

Trong văn hóa đại chúng, câu 'Elementary, my dear Watson' thường được gán cho nhân vật Sherlock Holmes như một biểu tượng của khả năng suy luận độc đáo và sắc bén của ông. Tuy nhiên, thực tế câu này không xuất hiện trong bất kỳ tác phẩm nào của Arthur Conan Doyle mà là một thành ngữ được hình thành sau này qua các bộ phim và kịch. Dù vậy, câu nói này đã trở thành một phần không thể tách rời từ hình ảnh của Sherlock Holmes và được cộng đồng yêu thích trí tuệ và tinh thần phân tích đón nhận. Nó phản ánh phong cách giải quyết vấn đề logic, nhanh chóng và thấu đáo, làm nên phong cách đặc trưng của bậc thầy phá án này. Câu nói được xem là minh chứng cho tư duy khoa học, nơi mà mọi giả định đều phải được kiểm chứng một cách cặn kẽ.

Câu ví dụ

1. Arthur Conan Doyle

   Arthur Conan Doyle

2. The Adventures of Sherlock Holmes

   Những Cuộc Phiêu Lưu của Sherlock Holmes

3. Holmes uses this phrase to highlight simple solutions in complex cases, first published by George Newnes, Ltd in 1892.

   Phát biểu để chỉ ra sự hiển nhiên, xuất bản năm 1892