[Thành ngữ] DOWN AND OUT. - Diễn giải cụm từ chỉ hoàn cảnh khó khăn trong tiếng Anh
Down and out.
Trong tình trạng tồi tệ, khó khăn.
'Down and out' là cụm từ dùng để chỉ một người hoặc tình huống mà trong đó người đó gặp phải nhiều khó khăn và không còn lựa chọn hoặc nguồn lực để cải thiện hoàn cảnh. Nó thường được sử dụng để mô tả những hoàn cảnh đặc biệt tồi tệ về tài chính hoặc xã hội mà từ đó dường như không có khả năng phục hồi.
Câu ví dụ
He felt down and out after losing his job.
She helped him when he was down and out, with nowhere to go.
Being down and out taught him important life lessons.