[Thành ngữ] GO DOWN A STORM. - Làm thế nào để sự kiện của bạn thành công ngoạn mục
Go down a storm.
thành công ngoạn mục
Cụm từ 'Go down a storm' được sử dụng khi muốn nói về một sự kiện, một màn trình diễn, hoặc một sản phẩm nào đó rất thành công và được công chúng đón nhận nồng nhiệt. Ví dụ, một buổi hòa nhạc có thể 'go down a storm' nếu khán giả phản ứng rất tích cực, thể hiện sự hài lòng với màn trình diễn.
Câu ví dụ
The show went down a storm.
Buổi biểu diễn đã rất thành công và được khán giả hưởng ứng nồng nhiệt.
Her new recipe went down a storm at the community event.
Công thức món ăn mới của cô ấy được mọi người tại sự kiện cộng đồng hưởng ứng nhiệt tình.
The concert went down a storm, with fans cheering and applauding nonstop.
Buổi hòa nhạc diễn ra rất thành công, người hâm mộ liên tục reo hò và vỗ tay không ngừng.