Keep the peace.
Keep the peace.
“Keep the peace”这个习语的意思是维护现场的和平或避免冲突。常用在需要平息争执或保持团体和谐的场合。例如,在家庭聚会中,如果两位家族成员开始争论,其他人可能会介入,尽力“keep the peace”,确保聚会愉快进行。
At family functions, it's often my role to keep the peace.
在家庭聚会中,我通常负有维护和谐的责任。
Lisa tried to keep the peace by mediating between her arguing brothers.
丽莎试图通过调解争吵的兄弟来维护和谐。
During the meeting, he made an extra effort to keep the reace and ensure everyone's views were respected.
在会议中,他特别努力维护和谐,确保每个人的观点都能被尊重。