[イディオム] KEEP THE PEACE. - 英語表現の魅力： "Keep the peace" の使い方とコツ

平和を保つ。

Keep the peace" は、トラブルや争いを避け、状況を穏やかに保つことを意味します。家庭内の小さな衝突や職場の同僚間の問題解決など、調和を保ちたいときに役立つフレーズです。

例文

1. At family functions, it's often my role to keep the peace.

   家族の集まりでは、平和を保つことが私の役割であるという意味

2. Lisa tried to keep the peace by mediating between her arguing brothers.

   リサが争う兄弟たちの間を仲裁して平和を保とうとしたという意味

3. During the meeting, he made an extra effort to keep the reace and ensure everyone's views were respected.

   会議中、全員の意見を尊重して平和を保つために特別な努力をしたという意味