观村童戏溪上 - 陆游
溪水童趣:纯真嬉笑映余晖
雨收溪涨水声喧,
The rain has ceased; the swollen creek roars aloud,
一群村童兴正酣。
A band of village children, brimming with delight.
赤脚逐波忘世事,
Barefoot, they chase the ripples, all cares forgotten,
笑看斜日落村关。
Laughing as the slanting sun sinks by the village gate.
这首《观村童戏溪上》借雨后溪水暴涨的场景,描绘了村中孩童在溪边玩耍的生动画面。诗中“雨收溪涨水声喧”,以极具听觉与视觉冲击的景语开篇,既突出了雨后自然的蓬勃,也暗示了孩子们欢腾的氛围。儿童天性纯真,看到雨后奔腾的溪水自然兴致盎然,便“三五成群”地玩闹嬉戏。
第二句“一群村童兴正酣”将这种蓬勃的童真写得格外明快:孩子们全然忘却生活艰辛,只在此刻的乐趣里尽情释放天性。接着的“赤脚逐波忘世事”则强调了孩子们全情投入的状态,他们奔跑、踩水的场景仿佛带着无限活力,也透露出对纷扰尘世的暂时超脱。对于年长的作者而言,此种天真更衬托出成年人的世俗重压,形成内在的对比与感慨。
末句“笑看斜日落村关”一方面从视觉上点出时间流逝:夕阳西斜,暮色渐临;另一方面展现了一个宁静而温暖的乡村画面——溪岸之上,童声依旧嘹亮,落日映照在笑颜里。陆游曾多次在作品中书写孩童、村居与自然之景,用最质朴的笔触彰显他对纯真与自由的珍视,也折射出他对尘世复杂的微妙心情。
从整体上看,这首诗以简短四句凸显动静对比:雨后溪水的喧腾与孩童欢闹之声,相呼应又相映衬;静观夕阳之落,则透出诗人内心的淡然与欣慰。有人生历练的诗人,往往更能发现童真游戏背后的可贵,既传递出对纯粹欢乐的羡慕,也寄寓了一种对自然与人间本真状态的向往。
要点
1. 以雨后溪涨烘托孩童玩乐的热闹与天真。
2. 描绘童心无忧,衬托成年人的世事多艰与感慨。
3. 夕阳映照下的村关画面,呈现乡村生活的温暖与闲适。
4. 诗人通过细腻景语与童真,展现对人性淳朴与自然美好的珍视。
5. 读来能体会陆游在乡野之间的放松心境,也感悟童真可贵。