[英语俚语] GET A KICK OUT OF. — 英语俚语“乐在其中”的含义探究

乐在其中

“Get a kick out of”意指从某事中获得乐趣或满足感。这通常用来形容某人对某活动非常感兴趣，例如，有些人可能会从解决复杂的数学问题中“get a kick out of”。

示例句子

1. I get a kick out of watching old sitcoms.

   我喜欢看老的情景喜剧，真是太有趣了。

2. She really gets a kick out of surprising her friends.

   她非常喜欢给朋友制造惊喜。

3. You can always tell he's having a good time because he gets a kick out of even the small moments.

   你总是能看出他玩得很开心，因为他即使在小事情上也能感到乐趣。