Pack a punch.
[英语俚语] PACK A PUNCH. — 理解“效果强大”在日常对话中的妙用
效果强大
“Pack a punch”意指某物或行为具有强大的效果或影响力。常用来描述食物、饮料的强烈口感,或是人的言行给予深刻的印象。例如,一部电影非常触动人心,或者某人的话直击要害,都可以用这个短语来表达。
示例句子
This small espresso, believe me, it packs a punch!
这个小咖啡,信不信,它力量十足!
Her speech was short but really packed a punch.
她的演讲虽然简短,但却非常有力。
You wouldn't expect it, but that little car packs a punch when it comes to speed.
你可能无法想象,但那辆小车在速度上可谓力量十足。