[英语俚语] THAT'S THE LIMIT. — 无法忍受了

这是极限

That's the limit." 用来表达你已经达到忍受的极限，再也不能包容某事。例如，如果你每天都被同事打扰，你可以说：“That's the limit.” 意思是你再也无法忍受这种情况。

示例句子

1. This is ridiculous, that's the limit!

   这太荒唐了，这已经是极限了！

2. I've had enough, that's the limit for me.

   我受够了，这已经是我的极限了。

3. When he showed up two hours late, she said that was the limit and left.

   当他迟到两个小时时，她说这是极限，直接离开了。