Hold the fort.
[英语俚语] HOLD THE FORT. — 强化责任感的英语学习:坚守岗位
坚守阵地
Hold the fort" 通常用于某人需要掌管局面或在别人缺席时负责继续进行某事。这可以用在工作场所,比如当你的上司外出时,你需要代理管理事务。
示例句子
You need to hold the fort until I return.
你需要镇守阵地,直到我回来。
I’m going out, can you hold the fort?
我要出去了,你能镇守阵地吗?
She was responsible for holding the fort while everyone else was at the conference.
在其他人参加会议时,她负责镇守阵地。