[英语俚语] THAT'S DIALED IN. — 优雅地使用“调整得很好”

调整得很好

“That's dialed in”用来描述事物或人调整得非常到位，特别是指细节和性能都调整得很好，用于强调精确或效率。

示例句子

1. Everything’s dialed in for the big presentation.

   为大汇报一切都准备妥当了。

2. Your setup looks great, that's dialed in!

   你的设置看起来很棒，一切都准备好了！

3. He's so dialed in when he's coding, it's like nothing else exists.

   他编程时非常专注，仿佛没有其他事情存在。