英漢字典[ACTION]: 詞語詳細解釋

action

action

noun (countable)
UKˈæk.ʃənUSˈæk.ʃən

the process of doing something, typically to achieve an aim

同義詞典
同義詞
反義詞

使用方法

表示行動、動作或法律訴訟等多種意思。

"action" 是一個多義詞,主要用作名詞,具有以下幾種常見用法:

  • 行動/動作:指具體的行為或活動,例如:She took immediate action to resolve the issue.(她立即採取行動解決問題。)
  • 劇情/情節:在文學或電影中,指故事的進展,例如:The movie is full of exciting action.(這部電影充滿了刺激的動作場面。)
  • 法律訴訟:指法律上的訴訟程序,例如:He filed an action against the company.(他對該公司提起訴訟。)

在使用 "action" 時,應根據上下文確定其具體含義,並搭配相應的詞語來表達完整的意思。

替代選項

"action" 的一些替代詞包括:

  • 行為:指個人的具體行動,如 "behavior"。
  • 動作:指身體的運動,如 "movement"。
  • 活動:指組織或個人進行的事情,如 "activity"。
  • 訴訟:指法律上的案件,如 "lawsuit"。

選擇適當的替代詞需根據具體語境來決定,以確保表達的準確性。

寫作

在寫作中使用 "action" 時,應根據其具體含義選擇合適的用法。若指行動或動作,應描述具體的行為或活動,並搭配相關的動詞來增強描述的生動性;若指劇情或情節,應確保故事的連貫性和吸引力;若指法律訴訟,應準確使用相關的法律術語。此外,注意句子的結構和邏輯,確保讀者能夠清晰理解 "action" 所代表的具體含義。

日常對話

在日常對話中,"action" 常用來指具體的行動或活動。例如:

  • "We need to take action to fix this problem."(我們需要採取行動來解決這個問題。)
  • "The movie has a lot of action scenes."(這部電影有很多動作場面。)

此外,當談論法律問題時,可以說 "take legal action"(採取法律行動)。根據情境,可以選擇更具體的表達方式來替代 "action"。

詞源

"action" 源自拉丁語 "actio",意指行動或執行。這個詞通過古法語 "action" 傳入英語,並逐漸擴展其含義,包括物理上的動作、法律上的訴訟,以及文學中的劇情發展。在不同的歷史階段,"action" 的應用領域不斷擴大,使其成為一個多功能的詞彙。現代英語中,"action" 廣泛應用於日常生活、法律、娛樂等多個領域,反映出其豐富的語義和靈活的用法。此外,"action" 在文化作品中經常用來描述動作片的特點,增強作品的吸引力和動感。

開心的時間總是過得特別快!
可用語言