Live and learn.
/lɪv ænd lɜːrn/
Live and learn.
/lɪv ænd lɜːrn/
「Live and learn」呢個成語就是講述一個人通過經歷和挑战學到新知識或者生活技能的過程。這個短語提醒我哋,無論處於什麼年齡或階段,學習都不應該停止。每個經歷,無論是好是壞,都係學習的機會。例如,一個失敗的項目可以教導我哋如何在未來改進策略,一場意料之外的對話可能啟發我哋新的思考方式。甚至喺日常生活中,小到一個烹飪技巧的學習,大到處理人際關係的方式,都是「Live and learn」這句話的具體體現。透過這個成語,我哋被鼓勵要保持好奇心和對知識的追求,不斷地進步。學海無涯,只要願意學習,每個人都能不斷地充實自己,成為更好的人。
You make a mistake, you live and learn.
搞錯咗一次,以後就會記住教訓。
It's just another case of live and learn, I guess.
呢又係一次學習經驗。
Sometimes you don’t succeed at first, but you live and learn and try again.
有時你第一次唔成功,但你學習咗,會再試過。