Hold back
/həʊld bæk/
Hold back
/həʊld bæk/
抑制自己的情感或欲望在生活中是一個重要的技能,而‘抑制’這個短語正描述了這一行為。例如,在感到生氣或沮喪時,可能需要抑制自己的情緒,以免情緒失控。在辦公室中,如果有不合適的想法或反應,抑制這些情緒也十分重要。除了情感上的抑制,這個短語也可以用來描述抑制行為,如‘抑制笑聲’或‘抑制不合時宜的言論’。掌握如何適當地使用‘抑制’,可以在多種社交場合中幫助你更好地控制自己,保持良好的人際關係。
She held back her tears during the sad movie.
睇悲傷戲嗰陣,她忍住唔流淚。
I could tell he was holding back because he didn't want to offend anyone.
我知佢唔敢發表意見,因為怕冒犯到人。
Sometimes, you need to hold back your initial reaction to think things through properly.
有時你需要壓住自己嘅即時反應,諗清楚先。