[英文俚語] YOU ROCK! - 如何用英語表達讚賞
You rock!
/ju rɑk/
你好勁
「You rock」係一個非常流行嘅英語俚語，用來表達對某人嘅讚賞或者支持。喺香港，如果你發現朋友做咗啲好嘢或者表現出色，用「You rock」來表達你嘅感受是非常合適嘅。呢句話帶有一種熱情同積極嘅感覺，可以增加對話嘅熱烈氣氛。例如，如果你嘅朋友喺一個難題中找到解決方案，你就可以對佢話「You rock」，以示你嘅欣賞同佩服。學會使用這種俚語，可以令你喺社交場合中更加自如地表達正面情感。
例句
Wow, you rock for helping me out!
嘩，多謝你幫手，你真係好叻！
Thanks for the gift, you rock!
多謝你嘅禮物，你真係好犀利！
I heard you got the promotion, you rock!
聽講你升職喇，你真係好叻！