Chill out!
/tʃɪl aʊt/
Chill out!
/tʃɪl aʊt/
「放輕鬆啦!」喺香港話中適用於促使某人消除緊張或焦慮情緒,與英語中的 "Chill out!" 意思相同。例如,如果你見到朋友緊張得滯,就可以對佢話「放輕鬆啦!」幫佢舒緩下情緒。
Just chill out, everything will be fine.
放鬆啲,一切都會好嘅。
Chill out, we have plenty of time.
唔使急,我哋仲有好多時間。
You're overreacting, just chill out and think this through.
你反應過大喇,放鬆啲慢慢諗清楚。