「醫院」的英語生字 ※ 醫院探視：給予安心感的英語用詞 ※ 強效英語課堂

教材

Walking into a hospital can be overwhelming. Sterile hallways, busy staff, and medical equipment create a setting that often raises anxiety—especially for patients and their visitors. However, a few reassuring words can go a long way in bringing comfort. Simple gestures like asking how someone feels or reminding them they’re not alone can ease tension. If you’re sitting in a waiting area, a gentle smile or a calm tone of voice can make the environment seem less intimidating. By offering empathetic encouragement, you create a supportive atmosphere that helps patients focus on recovery and healing.During a hospital visit, it’s helpful to remain patient and understanding toward busy healthcare providers. Show appreciation for their efforts by offering thanks when they answer questions or give updates on a loved one’s condition. Even brief moments of kindness—like offering to bring water or adjusting a blanket—help lighten the emotional weight many feel in this setting. Whether you’re there to see a family member, friend, or colleague, remember that genuine compassion can transform a stressful experience into a meaningful display of solidarity. In a place where health is the priority, comforting words and thoughtful actions can become a powerful source of strength.

替代選項

讓我們看看上述句子的生字詞彙：

1. A few reassuring words can go a long way in bringing comfort to patients.
• reassure (動詞（香港繁體中文：動詞）) - 安撫；使安心
• console - 帶有安慰悲痛或焦慮的意思，多用於情緒較沈重的情況，強調言語或肢體上的撫慰。
• soothe - 偏向減輕不適或痛苦的行為，也可用在身體層面，如緩解疼痛或不舒服的情況。
2. Walking into a hospital can be overwhelming.
• overwhelming (形容詞（香港繁體中文：形容詞）) - 令人不知所措的；壓倒性的
• daunting - 更著重讓人產生畏懼或望而卻步的感覺，多用於形容挑戰或困難度高的任務。
• intimidating - 突出令人感到壓力或威嚇的氛圍，常用於面對較陌生或嚴肅的情境。
3. Medical equipment and busy staff create a setting that often raises anxiety for visitors.
• anxiety (名詞（香港繁體中文：名詞）) - 焦慮；不安
• unease - 情感層面比較輕微的焦躁不安，通常為暫時性的心神不寧。
• apprehension - 較正式，帶有對未來或即將面臨的事情抱持疑慮或擔憂的含義。
4. By offering empathetic encouragement, you create a supportive atmosphere.
• empathy (名詞（香港繁體中文：名詞）) - 同理心；設身處地的體會
• compassion - 帶有對他人處境的關懷及憐憫，常用於表達深層次的關心或憐憫。
• understanding - 較普遍用詞，表示對人或事物有透徹且包容的認知，常用於日常對話。
5. By offering empathetic encouragement, you create a supportive atmosphere.
• encouragement (名詞（香港繁體中文：名詞）) - 鼓勵；支持
• moral support - 偏向在情感或信念上的支援，強調心理上的力量給予。
• uplift - 帶有讓人振奮或重新振作的意味，可能包含言語、行動或心靈層面的支持。
6. Show appreciation for busy healthcare providers by thanking them for their efforts.
• appreciation (名詞（香港繁體中文：名詞）) - 感激；欣賞
• gratitude - 較正式用詞，指對他人關愛或幫助的強烈感謝之情，多用於較莊重場合。
• thankfulness - 口語化的感謝或感恩，多用於日常表達或向他人傳遞善意。
7. A few reassuring words can bring comfort during a hospital stay.
• comfort (名詞（香港繁體中文：名詞）／動詞（香港繁體中文：動詞）) - 安慰；撫慰
• solace - 文學或正式場合常見，強調在困境或痛苦中的心靈安慰或支柱。
• ease one’s mind - 強調透過行為或言語來緩解別人的憂慮，較口語化的說法。
8. Offering to bring water or adjusting a blanket can help lighten the emotional weight many feel.
• adjust (動詞（香港繁體中文：動詞）) - 調整；適應
• fine-tune - 帶有更微調或更精準的意思，適用於在細節上做小幅度修正。
• adapt - 著重個人或組織因環境變化而做的調整，尤其適用於較長期或系統性改變。
9. Genuine compassion can transform a stressful experience into a meaningful display of solidarity.
• compassion (名詞（香港繁體中文：名詞）) - 同情；憐憫
• mercy - 較多用於宗教或法律層面，表示對他人仁慈寬恕或饒恕的情懷。
• kindheartedness - 著重於人品性格上的善良和溫暖，常用於形容持續且真誠的善舉。
10. Compassion transforms a stressful experience into a meaningful display of solidarity.
• solidarity (名詞（香港繁體中文：名詞）) - 團結；一致
• unity - 更普遍的用詞，涵蓋人群或組織在共同目標下的團結狀態。
• camaraderie - 帶有友誼及信任的氛圍，多見於共同經歷或目標下產生的同袍之情。