英漢字典[ALCOHOL]: 微醺世界的誘因

alcohol

alcohol

noun (countable)
UK/ˈæl.kə.hɒl/US/ˈæl.kə.hɑːl/

Any organic compound in which a hydroxyl group is bound to a carbon atom, typically used in chemistry.

同義詞典
同義詞
反義詞

使用方式

指含乙醇成分的飲品或物質,常用於社交、醫藥與工業領域。

在日常情境與產業中,「alcohol」扮演多重角色。第一,於社交場合,人們時常以含酒精飲品拉近彼此距離、營造氣氛,像是朋友聚會時的啤酒、正式晚宴裡的紅酒或威士忌,都能透過適度飲用帶出愉悅感。但需謹記飲酒應適量,過量可能導致健康問題與行為失序。第二,在醫藥層面,酒精是常用的消毒與防腐劑,護理人員會用高濃度酒精擦拭皮膚或器械,以殺滅細菌與病毒。醫學研究亦指出,少量飲用紅酒或特定酒精飲品或許有助血液循環與保健,但並非人人皆適合,需個案評估。第三,工業與科學領域中,酒精可作為溶劑或燃料。例如配製香水、清潔劑、油漆稀釋劑時,都能見到酒精的蹤跡。實驗室裡則會運用無水酒精進行儀器清潔、樣本萃取等操作。其可燃性與易揮發特質,也使酒精被廣泛應用於燈具與爐具燃料。在家用產品方面,酒精則被添加於某些清潔劑或噴霧,利於去污與殺菌。整體而言,「alcohol」涵蓋了人們在生活、醫療、工業中的多元使用價值,也帶有社交文化與健康風險的雙面性。如何善用酒精特性並掌握好「適量」原則,便成了個人與社會共同面對的重要課題。

替代選項

在不同語境或用途下,形容「含酒精」或涉及酒精的概念,可運用數個替代字詞:1. 「ethanol」:化學名,特指由發酵或化學方法產生的乙醇,著重科學特質,如「純度 95% 的 ethanol」。2. 「spirits」:在酒類市場指烈酒,如伏特加、威士忌、白蘭地等,強調高酒精濃度、蒸餾過程。3. 「booze」:偏口語與俚語,常帶有輕鬆氛圍,如「Let’s grab some booze tonight!」。4. 「liqour」:指烈酒或酒精濃度高的酒品,也可延伸用於「酒精飲料」類別。若想以更正式角度談及酒精,可用「alcoholic beverage」指任何含酒精飲品;而專業研究或化學文本中,常直接以「酒精 (alcohol)」或「乙醇 (ethanol)」作科學定義;談及消毒與清潔用途時,則可使用「消毒酒精 (rubbing alcohol)」或「異丙醇 (isopropanol)」等具體名稱。

寫作

在正式或學術文本中,若需探討「alcohol」,可先界定其涵蓋範疇:化學屬性、酒類消費文化或公共衛生層面。比如在研究報告裡,若著重酒精與身體健康的關係,可引用統計數據,如酒精使用者在長期飲用後產生之風險,如脂肪肝、心血管疾病或心理成癮。接著可比較不同國家對酒精政策管理,如法定飲酒年齡、宣導標語與商業管制。最後,結論或建議部分可提出加強酒精教育、為酒癮者提供資源等可能策略,兼顧公眾安全與個人自由。若寫作主題為工業應用,則可展現酒精在製造業或生技領域的重要地位,包括溶劑特性、易揮發性以及對化學反應的催化影響。若再延伸到經濟層面,可闡述酒類產業帶動就業、釀造技術提升及文化觀光等層面。如此多元視角能呈現酒精背後的綜合價值,讓讀者理解不只是單純的「烈酒或嗜酒」,更是一項涵蓋多重維度的化學物質及社會現象。

日常對話

在日常對話或朋友聚會場合,談到「alcohol」通常和喝酒聯想在一起。例如要約朋友小酌時可問:「Are you okay with alcohol?」,表示詢問對方是否能接受含酒精飲品,或身體狀況是否適合;若有人不勝酒力,常聽到「I can’t handle alcohol too well.」表達酒量有限。閒聊中亦可能碰觸到關於飲酒文化或個人習慣的話題,如「I prefer beer to hard liquor.」,或「Red wine is my go-to for a relaxing evening.」這些日常片語展現出人們對酒精飲品的偏好。當你想柔和拒絕,也許會說:「Thanks, but I’m avoiding alcohol lately.」,帶點輕鬆口吻表示近來不想喝酒。適度飲酒或合理節制,成了許多人在社交跟健康之間拿捏的微妙平衡。

詞源

「alcohol」一詞來自阿拉伯語「الكحل (al-kuḥl)」,最初指一種眼影粉末,是透過蒸餾法製作而成的極細粉末。後來,經過中世紀的煉金術與文化交流,「alcohol」被延伸為「從物質中經蒸餾或萃取而得的精華」。在西方科學發展的過程中,釀酒技術日趨成熟,並以蒸餾或發酵方式獲得乙醇,成為人類生活裡頗具影響力的物質。隨著大航海與貿易往來,各地文明互相學習釀酒與製酒之法,「alcohol」在醫藥、化工、食用領域漸居要角。後來,工業革命後期,生產技術與科學研究讓酒精用途越趨多元:一方面在酒類市場興盛,一方面在醫院、實驗室、工廠廣泛應用。時至今日,針對酒精攝取與公共安全間的平衡(如飲酒駕車、酒癮問題)已是各國管理與教育的重要課題,反映著酒精所帶來的文化、經濟與社會影響亟待人們深入思考與謹慎運用。

喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本