blast
noun (countable)
UK/blɑːst/US/blæst/
A sudden, powerful explosion or gust of air; a loud, explosive noise.
同義詞典
同義詞
反義詞
使用方式
指猛烈的爆炸或突然的衝擊，也可形容喧鬧歡快的情境。在日常生活裡，blast 最常被理解為爆炸或強力衝擊的意象，比如「炸彈爆炸」或「強風襲來」。如果你想描述火藥或燃料爆炸，便能用 “A huge blast shook the building.” 以突顯事發時的猛烈與危險。此外，在自然環境中也可用 blast 指烈風或寒流衝擊，如 “A cold blast from the Arctic swept across the region.” 強調天氣驟變帶來的衝擊感。與其相對應的口語化用法，blast 也常指強烈的聲響或嬉鬧場景，例如「開派對開到音樂轟隆隆」，可說 “They were blasting music all night.” 帶出高音量播放、震撼人心的派對氛圍。同時，也能用來形容非常愉快、盡興的經驗，如 “We had a blast at the amusement park!” 表達自己度過了一段超嗨、難忘的快樂時光。無論是突如其來的爆炸力道，還是驚喜熱鬧的氛圍，blast 都蘊含強烈衝擊與瞬間爆發的意境。
替代選項
若你想在不同情境裡替換或補充 blast 的概念，可以考慮：1. explosion / detonation：更正式地談及爆炸或軍事方面，如 “The detonation destroyed the bridge.”；2. boom：側重短暫又響亮的聲響，可代表雷聲或其他巨大聲響，如 “thunder boomed overhead.”；3. burst：可指突然破裂或衝出，如 “The balloon burst with a loud pop.”；4. blow up：動詞片語，著重「爆破」、「大幅膨脹」，如 “They planned to blow up the old building.”；5. gust / gale：描述強風或颶風情境，若重點在天候或風力衝擊，用 gust（陣風）、gale（狂風）更精準。如果要表達像派對或活動中「盡情玩樂」，也能使用 “have a ball,” “have the time of one’s life,” 這類更口語生動的詞句。以此方式在不同語境下靈活切換，更能傳達場景的特質與情緒。
寫作
在寫作時，blast 常能帶給讀者強烈的動態感與戲劇效果。倘若你的文章想呈現災難場景，可以寫 “A deafening blast tore through the city at dawn,” 便能迅速抓住讀者注意力；若加上細節如火光、煙塵或建築坍塌，將使敘事更具臨場感。若描述自然威力，也可描述風雪或冰雹的衝擊力，如 “A blast of icy wind sent shivers down her spine.”至於在輕鬆故事或敘事中，若角色參與一場盛大活動，能用 “He had a blast at the music festival,” 把歡樂情緒具象化，讓讀者感受角色的盡興。無論是震撼的爆炸情節或開懷的狂歡場面，blast 都能強化情境張力。建議寫作時依文章基調斟酌詞彙強度，避免過度使用，保持文字生動卻不顯誇張累贅。
日常對話
在口語或日常聊天中，如果朋友問你週末過得如何，你可以簡單回應：“I had a blast!” 代表度過非常愉快的時光。或提及聚會、演唱會或出遊經驗：“That concert was a blast, the crowd went wild!” 表現熱烈的印象和氛圍。若聊到鄰居深夜開趴吵鬧不休，也能順勢帶出：“They were blasting music until 3 a.m.!” 表示音樂大聲到影響周遭。當遇上災難或突發事故時，可能會聽到新聞報導說 “There was a massive blast in the industrial area,” 指工廠爆炸意外；若跟親友談起城市一場大爆炸事件，也能用 “The blast caused extensive damage,” 一句話概括了現場慘況與影響層面。不過在好友聊天場合，用 blast 描述負面事件時，仍要留意措辭与情境，避免過分調侃或輕忽嚴肅後果。
詞源
blast 源自古英語 blæst，意指「吹氣」、「強力的氣流」，最初與風或氣息爆發有關；在古日耳曼語和北歐語系也能找到類似詞形與涵義，強調「氣流的突發」。隨著人類對火藥和爆炸力運用愈趨普遍，blast 在近代演化為強調炸裂之力的概念；另一方面，工業革命後，使用高壓空氣冶煉或金屬切割，術語裡多以 blast furnace（高爐）來表達高溫熔煉的衝擊。在現代語言環境中，blast 不僅代表物理層面的爆炸或衝擊，也跨文化帶有感官震撼和快感的含意，如音樂大聲播放、派對狂歡等。這種轉變一方面承襲「強勁衝擊」的核心概念，一方面反映了人們對聲光刺激或情緒釋放的需求。今日，blast 已經在不同行業、領域甚至社交網路裡普及使用，兼具災難、慶典與感官享受的多元面向。