In seventh heaven.
In seventh heaven.
「In seventh heaven」原指伊斯蘭與猶太教中描述的最高天堂的層級,轉義為形容人極度的快樂或滿足的情境。使用這個成語可以讓你形容那種超乎尋常的喜悅,就像達到了一種精神的高峰。在臺灣,人們追求的幸福和快樂可以在很多層面上得到體現,瞭解這樣一個成語,可以幫助你更精準地表達生活中的高潮時刻。
After getting the promotion, she was in seventh heaven.
升職後她非常高興。
He was in seventh heaven after winning the lottery jackpot.
中了樂透頭獎後他非常高興。
Their anniversary trip to Paris left them in seventh heaven for months.
他們的巴黎紀念旅行讓他們幾個月都沉浸在快樂之中。