Feel like a million bucks.
Feel like a million bucks.
當某人說他們「Feel like a million bucks」時,通常意味著他們覺得自己感覺非常好,充滿活力和自信。這個組合來自將「一百萬美元」看作是一個象徵極大價值和稀有的事物。這個短語常用來描述恢復健康之後的感觉,或是在某個特定事件,如成功的演講或贏得比賽後的那種勝利感。例如,一個運動員在長時間訓練後,成功完成馬拉松,他可能會用這個短語來形容他賽後的感覺。它非常適合用於表達一種正面且充滿能量的心理狀態。
After the spa day, she felt like a million bucks.
在享受過水療日後,她感覺煥然一新。
Winning the award made him feel like a million bucks.
獲得這個獎項讓他自我感覺非常好。
A good night's sleep always makes me feel like a million bucks.
充足的睡眠總讓我感覺精神充沛。