Get a move on.
Get a move on.
「Get a move on」是一個常用來催促別人加快速度的英語成語。當你覺得某人行動緩慢,或是時間緊迫需要快點進行時,這個短語就非常適合使用。它可以用在多種情境下,無論是朋友之間的聚會準備,還是在工作中要求同事提速完成任務。例如,在你急於離開家前往電影院,而你的朋友還在磨蹭時,就可以說:「Come on, get a move on! We'll be late!」學會這個短語,可以在需要時幫助你有效地溝通需求。
We need to get a move on if we want to catch that train.
我們需要趕快行動,才能趕上那趟火車。
Sarah said we should get a move on before the store closes.
莎拉說我們應該趕快行動,商店要關門了。
He told the kids to get a move on so they wouldn't be late for school.
他告訴孩子們快點,不然上學會遲到。