Talk back
Talk back
「Talk back」指的是以無禮或挑釁的方式回應權威人士或長輩的說話。通常在描述孩童或下屬與上司之間的對話時使用。這種行為常被看作是不尊敬和挑戰的象徵,例如,當父母責備孩子時,孩子可能會無禮地「talk back」。
The child loves to talk back to his parents.
那孩子喜愛頂撞父母。
She wasn't afraid to talk back during the debate.
她在辯論中不害怕回嘴。
He got into trouble for talking back to the teacher.
因為頂撞老師,他惹上麻煩了。