[英文俚語]TALK THE TALK. — 理解英語俚語:“Talk the talk”是什麼意思?

Talk the talk.

Talk the talk.

說得好

Talk the talk" 通常形容某人說話方式自信而有條理,但這也可以隱含此人僅僅會說不會做。這個表達強調了話語的影響力和說話者的說服力。

範例句子

  1. He can definitely talk the talk, but can he walk the walk?

    他確實能說得頭頭是道,但能不能行動起來呢?

  2. You should hear my boss, he knows how to talk the talk.

    你應該聽聽我的老闆,他確實很會說。

  3. During the meeting, she could talk the talk impressing everyone with her industry knowledge.

    在會議中,她能言善道,讓大家對她的行業知識印象深刻。

喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本