[英文俚語]THAT'S GOLDEN. — 形容事物完美無缺的方法

That's golden.

That's golden.

很棒

「That's golden」 是用來形容某事或某物非常出色,無法比擬的表達方式。當你遇到一個解決方案或建議非常完美、沒有任何缺點時,就可以說「That's golden」。這通常用來稱讚某人的好點子或卓越表現。

範例句子

  1. That idea you had? That's golden!

    你那個主意?太棒了!

  2. Finding that missing file was golden, saved us hours of work!

    找到那個丟失的檔案真是太好了,為我們節省了幾個小時的工作!

  3. Your suggestion about team bonding activities? That's golden; it really brought the team together.

    你關於團隊聯誼活動的建議?太棒了,真的讓團隊更加團結。

喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本