That's a no-brainer.
That's a no-brainer.
這句俚語的意思是某件事非常明顯,不需要任何思考。例如,老師問你一個非常簡單的問題,你毫不猶豫地回答:“That's a no-brainer.” 意思是“這根本不用想。” 這句話用來形容事情的簡單和顯而易見。
By choosing the fastest route, you made a decision that's a no-brainer.
選擇最快的路線,這個決定簡直是不費腦筋。
Using this app is a no-brainer; it does everything for you.
使用這個應用程序不費腦筋,它可以為你做一切。
Of course, you should accept the job offer; it's a no-brainer with that salary.
當然,你應該接受這份工作,這個薪水如此之高,簡直是不費腦筋的決定。