[Argot] THAT'S A NO-BRAINER. - Expressément facile : Découvrir "C'est évident" en anglais

C'est évident.

Quand quelque chose est "a no-brainer" en anglais, cela signifie que c'est une décision très facile à prendre, souvent parce que l'option correcte est évidente. C’est quelque chose de si simple que cela ne requiert pas vraiment de réflexion.

Phrases d'exemple

1. By choosing the fastest route, you made a decision that's a no-brainer.

   En choisissant la route la plus rapide, tu as pris une décision évidente.

2. Using this app is a no-brainer; it does everything for you.

   Utiliser cette application est une évidence; elle fait tout pour toi.

3. Of course, you should accept the job offer; it's a no-brainer with that salary.

   Bien sûr, tu devrais accepter l'offre d'emploi; c'est une évidence avec ce salaire.