[英文俚語]THAT'S ON FLEEK. — 形容某事物非常時尚的簡單說法

That's on fleek.

That's on fleek.

很潮

「That's on fleek」 是形容某物非常完美、讓人驚豔的意思,特別是用於時尚和美妝領域。例如,當某人的眉毛畫得非常漂亮,你就可以說「Your eyebrows are on fleek」。這是一種非常流行的讚美方式。

範例句子

  1. Your outfit for the party was on fleek, seriously.

    你的派對穿搭真的是無懈可擊, 真是太棒了。

  2. Those eyebrows are on fleek; how do you do it?

    那些眉毛太厲害了,你是怎麼做到的?

  3. Girl, your makeup is on fleek today! You have to show me your tricks.

    女孩,你今天的化妝太完美了!你必須教我你的技巧。

喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本