[經典名言] THE ONLY THING WE HAVE TO FEAR IS FEAR ITSELF. - 唯一值得害怕的是恐懼本身 - 羅斯福的堅定宣言

The only thing we have to fear is fear itself.

The only thing we have to fear is fear itself.

/ðə ˈoʊnli θɪŋ wi hæv tu fɪr ɪz fɪr ɪtˈsɛlf/

唯一值得害怕的是恐懼本身

富蘭克林·D·羅斯福在1933年的就職演説中提到這一著名的話,是在美國經歷經濟大蕭條時期。羅斯福總統的這句話旨在鼓舞國人在面對嚴峻的經濟和社會挑戰時振作精神。這句話不僅提升了民眾的信心,而且為他的領導及其後續的「新政」政策奠定了民意基礎。這一表态視為提升國家士氣的轉折點,並深刻影響了美國人在困難時期的心态。這句话後來成為应对各种社会政治挑战的一種象徵,激勵人们面对恐慌和不安的背景下保持堅定和積極。

背景

  1. Franklin D. Roosevelt

    富蘭克林·D·羅斯福

  2. 32nd President of the United States

    美國政治家,曾四度當選美國總统

  3. Inaugural address, March 4, 1933

    在1933年的就職演說中提出,面对經濟大蕭條的困境

喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本