[Idiom] GET YOUR ACT TOGETHER. - Selbstmanagement: Sich zusammenreißen und effektiver werden
Get your act together.
/ɡɛt jʊər ækt təˈɡɛðər/
Sich zusammenreißen
Get your act together" wird benutzt, um jemandem zu sagen, dass er sich ordnen oder verbessern muss. Diese Redewendung ist besonders in beruflichen und persönlichen Entwicklungskontexten beliebt. Sie impliziert, dass eine Person oder Gruppe ihre Anstrengungen koordinieren, ihre Probleme lösen und in einer organisierten, zielgerichteten Weise vorgehen sollte. Es ist eine direkte und motivierende Art, zu kommunizieren, dass es Zeit ist, Verantwortung zu übernehmen und effizienter zu werden.
Beispielsätze
You need to get your act together before the finals.
He finally got his act together and finished the project.
After struggling in her first year, she got her act together and became one of the top students.