[Idiome] GET YOUR ACT TOGETHER. - Stratégies pour devenir plus organisé et efficace

Se ressaisir.

Get your act together" est un appel à quelqu'un pour qu'il organise sa vie ou ses actions. C'est souvent utilisé quand quelqu'un manque de direction ou de sérieux dans son approche des responsabilités. Cette expression incite à l'auto-amélioration et à la prise en main de sa vie pour atteindre ses objectifs et réaliser son potentiel.

Phrases d'exemple

1. You need to get your act together before the finals.

   Tu dois te ressaisir avant les examens finaux.

2. He finally got his act together and finished the project.

   Il s'est finalement ressaisi et a terminé le projet.

3. After struggling in her first year, she got her act together and became one of the top students.

   Après avoir eu du mal sa première année, elle s'est ressaisie et est devenue l'une des meilleures étudiantes.