[Modismo] ECHO SENTIMENT. - El arte de resonar con opiniones ajenas

estar de acuerdo con las opiniones de otros

La expresión 'Echo sentiment' significa mostrar acuerdo con los sentimientos o pensamientos expresados por otras personas. Como un eco repite los sonidos, usar esta frase implica que se está reproduciendo o reflejando los sentimientos de otra persona, reafirmando su validez en un grupo o conversación. Es común en discusiones donde una persona desea expresar su solidaridad con la opinión de otro. Esta técnica es útil en debates, reuniones o cualquier situación social donde reforzar un punto de vista común es clave para el progreso del diálogo.

Frases de ejemplo

1. He echoed her sentiment.

   Él estuvo de acuerdo con su opinión.

2. After her moving speech, he echoed her sentiment and emphasized the need for change.

   Después de su conmovedor discurso, él estuvo de acuerdo y enfatizó la necesidad de cambio.

3. In the board meeting, her colleague echoed her sentiment, showing strong support for the new strategy.

   En la reunión del consejo, su colega compartió su opinión, mostrando un fuerte apoyo a la nueva estrategia.