Run rings around.
Run rings around.
Utilizar 'Run rings around' es una forma de decir que alguien es mucho más eficiente o competente que otros en una tarea o competencia. Es como observar un corredor en una pista que adelanta a sus competidores varias veces sin mostrar signos de cansancio, demostrando un dominio claro. Este modismo es excelente para destacar la superioridad en habilidades y capacidad cuando se compara con otros, ya sea en deportes, negocios o cualquier otro campo. Entender y usar correctamente este modismo te puede ayudar a describir situaciones donde la ventaja competitiva es notoria, fomentando así un ambiente de motivación y reconocimiento del talento en cualquier ámbito.
She can run rings around them.
Ella los puede superar con facilidad.
In debates, he could run rings around his opponents with his quick wit.
En los debates, él podía superar a sus oponentes con su ingenio rápido.
Sarah ran rings around her classmates in mathematics competitions.
Sarah superaba a sus compañeros en competiciones de matemáticas.