[Modismo] STIR THE POT. - Desarrolla Tu Fluidez en Inglés con Frases Efectivas y Contundentes
Stir the pot.
/stɜːr ðə pɒt/
Causar agitación.
Stir the pot" se usa cuando alguien provoca o agita una situación para causar problemas o emociones. Es como revolver una olla para mezclar bien los ingredientes, pero en un sentido figurativo.
Frases de ejemplo
He just loves to stir the pot in meetings by asking controversial questions.
Le encanta provocar en las reuniones haciendo preguntas polémicas.
Whenever she stirs the pot, the whole office ends up in a debate.
Cada vez que ella provoca, toda la oficina termina debatiendo.
Always one to stir the pot, Tom can't help but bring up topics that he knows will provoke a strong response during family dinners.
Siempre provocador, Tom no puede evitar traer a colación temas que sabe que provocarán una respuesta fuerte durante las cenas familiares.