[Modismo] DRAW THE LINE. - Descubre cómo decir "Draw the line" en español
Draw the line.
/drɔː ðə laɪn/
Establecer un límite claro
Draw the line" se utiliza para describir el acto de establecer un límite claro entre lo que es aceptable y lo que no lo es. Similar a trazar una línea literal en el suelo, esta expresión también implica indicar un punto más allá del cual uno no está dispuesto a ir. Se puede utilizar en cualquier contexto, desde las relaciones personales hasta las decisiones profesionales.
Frases de ejemplo
We must draw the line at unethical practices.
Debemos establecer un límite a las prácticas no éticas.
He drew the line at working weekends.
Él estableció un límite al trabajar los fines de semana.
Sometimes, you have to draw the line to maintain your personal boundaries.
A veces, tienes que poner límites para mantener tus fronteras personales.