Win-win situation.
Win-win situation.
Una 'Win-win situation' es aquella en la que todas las partes involucradas obtienen algún beneficio, un verdadero escenario en el cual todos ganan. Este concepto es muy popular en negociaciones y discusiones donde se busca un acuerdo equitativo. Por ejemplo, en una negociación laboral, llegar a un acuerdo que mejore tanto el salario de los empleados como las condiciones de trabajo, mientras ayuda a la empresa a aumentar su productividad, sería una 'Win-win situation'. Utilizar esta expresión demuestra una búsqueda de harmonía y entendimiento mutuo en las negociaciones.
Finding a new job that paid more and was closer to home was a win-win situation.
Encontrar un nuevo trabajo que pagara más y estuviera más cerca de casa fue una situación beneficiosa para todos.
The meeting ended in a win-win situation for both parties.
La reunión terminó en una situación beneficiosa para ambas partes.
Negotiating the contract was tough, but ultimately it turned out to be a win-win situation for everyone involved.
Negociar el contrato fue difícil, pero finalmente resultó ser beneficioso para todos los involucrados.