Live it up.
/lɪv ɪt ʌp/
Live it up.
/lɪv ɪt ʌp/
Live it up" significa disfrutar de la vida al máximo, con poco o ningún remordimiento por el gasto o las consecuencias. Es una exhortación a aprovechar el momento y disfrutar intensamente. Por ejemplo, si estás de vacaciones y decides consentirte con lujos, estás eligiendo "live it up".
It's your birthday, live it up!
Es tu cumpleaños, ¡disfrútalo al máximo!
They're on vacation, totally living it up in Vegas.
Están de vacaciones, disfrutando a lo grande en Las Vegas.
She received a bonus at work and decided to live it up with a weekend getaway.
Recibió un bono en el trabajo y decidió disfrutar a lo grande con una escapada de fin de semana.