Hit me up later.
/hɪt mi ʌp ˈleɪtər/
Hit me up later.
/hɪt mi ʌp ˈleɪtər/
Hit me up later." significa "Llama más tarde" o "Contáctame más tarde". Es una forma casual de pedirle a alguien que se comunique contigo en otro momento. Se usa mucho entre amigos para mantener el contacto sin especificar un tiempo exacto.
Don't forget, hit me up later.
No olvides, contactame más tarde.
I'll be free after 6, hit me up later.
Estaré libre después de las 6, contactame más tarde.
Once you finish that project, hit me up later and we'll celebrate.
Una vez que termines ese proyecto, contactame más tarde y lo celebraremos.