That's tight.
/ðæts taɪt/
That's tight.
/ðæts taɪt/
That's tight" en el contexto informal se utiliza para describir algo que es muy bueno, impresionante o que está muy bien hecho. También puede referirse a una situación o a un vínculo entre personas que es muy cercano.
That’s tight! I love your new shoes!
¡Eso está genial! ¡Me encantan tus zapatos nuevos!
Wow, that’s tight, how did you manage to solve it so quickly?
Vaya, eso está genial, ¿cómo lo resolviste tan rápido?
Dude, that’s tight! This new phone is so fast.
Amigo, eso está genial. Este teléfono nuevo es muy rápido.