[Idiome] FEW AND FAR BETWEEN. - Exprimer la rareté en anglais avec une expression pittoresque

Few and far between.

Few and far between.

rare

L'idiome 'Few and far between' est une manière expressive de dire que quelque chose est rare, peu fréquent. Imaginez-vous en train de voyager à travers un immense désert et ne trouver que quelques oasis espacées. Dans un contexte plus quotidien, cela peut se référer à des événements qui sont non seulement rares, mais également dispersés dans le temps et l'espace, soulignant ainsi leur préciosité et leur manque.

Phrases d'exemple

  1. Opportunities like this are few and far between.

  2. Rainy days are few and far between in the desert.

  3. Good books on this subject are few and far between.

Le temps passe vraiment vite quand on s'amuse !
Disponible en