Run of the mill.
/rʌn ʌv ðə mɪl/
Run of the mill.
/rʌn ʌv ðə mɪl/
Run of the mill" fait référence à quelque chose qui est très ordinaire, sans caractéristiques spéciales ou distinctives. Utilisé souvent pour parler de produits ou services qui ne se démarquent pas dans leur catégorie, cette expression met en évidence le manque d'unicité ou d'exclusivité.
I expected something spectacular, but the movie was just run of the mill.
Je m'attendais à quelque chose de spectaculaire, mais le film était simplement banal.
All the proposals we've seen so far are pretty run of the mill.
Toutes les propositions que nous avons vues jusqu'à présent sont plutôt ordinaires.
Despite its high ratings, most viewers found the TV show to be run of the mill and unoriginal.
Malgré ses bonnes critiques, la plupart des téléspectateurs ont trouvé l'émission télévisée banale et sans originalité.