[Idiome] OUT OF THE BLUE. - Apprenez comment exprimer la surprise avec des idiomes anglais
Out of the blue.
/aʊt ʌv ðə bluː/
De manière inattendue.
Out of the blue" désigne quelque chose qui se produit de façon totalement inattendue, sans avertissement préalable, à l'image d'un éclair frappant soudainement par un ciel clair. Cette expression est souvent utilisée pour décrire des événements qui prennent quelqu'un par surprise, ajoutant un élément de choc ou de stupeur à la situation.
Phrases d'exemple
He called me out of the blue.
Il m'a appelé de manière inattendue.
The idea came to me out of the blue.
L'idée m'est venue soudainement, sans aucune raison apparente.
Just out of the blue, she announced that she was moving to another country.
Soudainement et sans préavis, elle a annoncé qu'elle déménageait dans un autre pays.