Go down the rabbit hole.
/ɡoʊ daʊn ðə ˈræb.ɪt hoʊl/
Go down the rabbit hole.
/ɡoʊ daʊn ðə ˈræb.ɪt hoʊl/
L'expression "Go down the rabbit hole" tire ses origines de "Alice au Pays des Merveilles", où Alice suit un lapin et tombe dans son terrier, entrant dans un monde de complexités et de merveilles. Utilisé couramment, cela signifie se perdre dans un réseau de détails de plus en plus complexes ou s'éloigner du sujet principal.
Once he started researching, he went down the rabbit hole.
Une fois qu'il a commencé à rechercher, il s'est profondément immergé dans le sujet.
She went down the rabbit hole of conspiracy theories.
Elle s'est profondément immergée dans les théories du complot.
Their discussion about artificial intelligence quickly went down the rabbit hole, touching on ethics, potential risks, and future implications.
Leur discussion sur l'intelligence artificielle s'est rapidement approfondie, abordant l'éthique, les risques potentiels et les implications futures.