[verbe à particule] CATCH ON - Comment certaines tendances deviennent virales

devenir populaire, être largement adopté

Catch on" est une expression informelle utilisée pour décrire quelque chose qui devient populaire ou largement accepté par le public. Ce phrasal verb peut concerner des modes, des produits, des idées ou même des expressions linguistiques. Par exemple, une nouvelle technologie peut 'catch on' si elle est perçue comme étant innovante et utile. Le processus implique souvent des facteurs comme la visibilité, l'utilité perçue et le bouche-à-oreille. Comprendre pourquoi et comment certaines choses 'catch on' peut être crucial pour les entreprises et les marketers qui cherchent à lancer de nouveaux produits ou à influencer les publics.

Phrases d'exemple

1. That new trend is starting to catch on quickly.

   Cette nouvelle tendance commence à devenir populaire rapidement.

2. It took a while for the new song to catch on, but now everyone loves it.

   Il a fallu du temps pour que la nouvelle chanson devienne populaire, mais maintenant tout le monde l'adore.

3. The idea of remote work is really catching on lately.

   L'idée du travail à distance devient vraiment populaire ces derniers temps.